編輯部札記

• 冒牌上尉

• 顧頡剛的“哲學”與“科學”
• 那一分鐘你是和諧的
• 當戴維斯“貼近翻譯”福樓拜
• 常讀常新的“輕”與“重”
• 重讀《詩經》（之二）
• 寒夜客來茶當酒
• 滿船明月浸虛空

書間道

• 本土的譯作，影子的實體
• 從茅獎和魯獎切入文學現場
• 蔬食與花事：呂碧城在歐洲
• 傅彥長與上?；洸损^
• 香菜的日本發家史
• 與梵高同行
• 圖畫之思：李歐·李奧尼
• 生命旅程的艱難回望
• 抗戰中的“苦茶集”
• 時間、地理及三國史架構